Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
От Матфея
Параллельные места
Ребёнок же убрал ручку, и первым родился другой. „Как ты сумел вырваться первым?" - сказала повитуха, и его назвали Фаресом. После этого родился второй ребёнок, тот, у которого на ручке была красная тесьма, и его назвали Зарой. Вот родословная Исаака: у Авраама был сын по имени Исаак. Когда Исааку исполнилось 40 лет, он женился на Ревекке из Падан-арама, дочери арамеянина Вафуила и сестре арамеянина Лавана. Жена Исаака не могла иметь детей, но когда Исаак помолился Господу за свою жену, то Господь, услышав молитву Исаака, сделал так, что Ревекка забеременела. Во время беременности Ревекки дети часто бились у неё внутри, и она помолилась Господу и спросила: „Почему это со мной такое происходит?" И ответил ей Господь: „У тебя во чреве два племени, от тебя родятся главы двух разных семей, и разделятся они: один сын будет сильнее другого, и старший сын будет служить младшему". Когда пришло её время, Ревекка родила близнецов. Первый родился весь красный, кожа у него была словно мохнатое одеяние, и потому назвали его Исавом. Когда же родился второй, он крепко держался за пятку Исава, и потому его назвали Иаковом. Исааку было шестьдесят лет, когда они родились. Фамарь дала Иуде сына Фареса , тем самым сделав род его сильным. Так пусть Господь сделает твой род могучим через детей, которых даст тебе Руфь". Это история рода Фаресова: Фарес был отцом Есрома. Есром был отцом Арама, А Арам был отцом Аминадава. Аминада был отцом Наассона, А Наассон был отпом Салмона. Салмон был отцом Вооза, А Вооз был отцом Овида. Овид был отцом Иессея, А Иессей был отцом Давида. Невестка Иуды, Фасарь, родила Фареса и Зару. Всего у Иуды было пятеро сыновей. Сыновьями Фереса были: Есром и Хамул. Арам был отцом Аминадава. Аминадав был отцом Наассона. Наассон был вождём народа Иудеи.
От Матфея
Выбор основного перевода