Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Разве Его Мать не зовут Марией, а братьев-Иаковом, Иосифом, Симоном и Иудой? Разве Он не плотник, сын Марии, брат Иакова, Иосии, Иуды и Симона? И не здесь ли среди нас Его сестры?" И не захотели они признать Его. Братья сказали Иисусу: „Тебе следует уйти отсюда и отправиться в Иудею на праздник, чтобы Твои ученики там могли видеть, какие деяния Ты совершаешь. Все вместе они предались молитве. С ними было несколько женщин и Мария, Мать Иисуса, и Его братья. Разве не вправе я повести за собой верующую в качестве жены своей, как и другие Апостолы, и братья Господа, и Кифа? Но я не видел других Апостолов, только Иакова, брата Господа.
Выбор основного перевода