Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
К грешникам меня не причисляй: те ближнего приветствуют словами мира, в сердцах же замышляют только зло. Речь его масляная, слова успокоительные, но, словно меч, они опасны, и в его сердце прячется вражда. Я среди львов, среди зверей голодных, чьи зубы - стрелы, языки - мечи. Лжецы, не знаете, что ждёт вас впереди, не знаете, что обретёте. Есть люди, зубы которых подобны мечам, а челюсти словно ножи. Время тратят они на то, что всё отбирают у бедных. Среди людей Моих немало злых: они, как птицеловы, ставят свои ловушки - на людей, они охотятся, но не на птиц. Люди вынашивают свои коварные планы, и сердца их пылают словно печи. Их ненависть теплится всю ночь, и утром она пылает, как огонь.
Выбор основного перевода