Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Иеремия
Параллельные места
Господь сказал ему: „Кто создал человеческие уста? Кто может сделать человека глухим или немым? Кто может сделать человека слепым или зрячим? Я - Иегова. Так ступай же, и Я буду с тобой, когда ты будешь говорить, и вложу слова в твои уста". Но Моисей сказал: „Господи, прошу тебя, пошли кого-нибудь другого, а не меня". Тогда Господь рассердился на Моисея и сказал: „Я дам тебе в помощь твоего брата Аарона, из семьи Левия. Он искусен в разговоре и уже идёт повидаться с тобой. Он будет рад видеть тебя и пойдёт с тобой к фараону. Я скажу тебе, что говорить, а ты расскажешь Аарону, Аарон же найдёт нужные слова, говоря с фараоном. Аарон будет вместо тебя говорить с народом. Ты будешь для него великим царём, а он будет твоим глашатаем . Я пошлю им пророка, такого, как ты, он будет одним из них, и Я скажу ему что говорить, и он скажет народу всё, что Я повелю. Он коснулся рта моего этим раскалённым углём и сказал: „Коснувшись уст твоих этим горячим углём, я освободил тебя от твоего беззакония и очистил тебя от грехов". Господь, Бог Всемогущий, сказал: „Слова, Иеремия, которые тебе даю Я, будут как огонь для тех, кто говорил, что Я не накажу; и эти люди будут вместо дерева, которое огонь сожжёт дотла". И тогда я, Иезекииль, увидел руку, простёртую ко мне. Она держала свиток.
Выбор основного перевода