Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Параллельные места
Видишь, народы собираются и идут к тебе, это твои сыновья идут издалека и дочери твои вместе с ними. И старые, разрушенные города будут снова отстроены, они будут такими, как были в начале, пребывавшие долго в разрухе, они будут как новые. Уже никто тебя не назовёт „народом, оставленным Богом", не назовут твою землю „уничтоженной Богом". „Народ, возлюбленный Богом" - так называть тебя будут, землю твою станут „невестою Бога" звать. Ибо Господь тебя любит, и земля твоя - для Него. Кто собирает хлеб, тот будет есть его и будет Господа хвалить, кто собирает виноград, тот будет пить с виноградников своих вино. Так будет на Моей святой земле". Но Господь говорит: „Народ Иакова сейчас пленник, но Я верну его, Я сжалюсь над домом Иакова: сейчас этот город просто холм, покрытый развалинами, но будет он вновь построен, и царский дворец поднимется на прежнем месте. Вновь земледельцы виноградники насадят вокруг Самарии и будут наслаждаться плодами своего труда. Они будут жить безопасно, построят дома, посадят виноградники. Я накажу все народы, которые их ненавидели, и люди Израиля будут жить безопасно и узнают, что Я - Господь Бог их". Они скажут: "В прошлом эта земля была пуста, но теперь она стала, как сад Эдема, города были пусты и разрушены, но теперь они укреплены, и в них живёт много людей"".
Выбор основного перевода