Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
„Я ревниво отношусь к Своему народу и хочу, чтобы он принадлежал только Мне! Финеес, сын Елеазара, сына Аарона священника, спас израильский народ от Моего гнева, ибо выразил Мою ревность к народу, и потому Я не погублю народ, как собирался. завет же вот какой: он и вся семья его после него всегда будут священниками, ибо он ревностно отнесся к своему Богу и то, что он сделал, очистило израильский народ". Когда Иезавель истребляла пророков Господних, Авдий взял сто пророков, спрятал их в двух пещерах, по пятидесяти в каждой, и снабжал их едой и водой.) Тогда Илия сказал им: „Я один остался из пророков Господа, а у Ваала - четыреста пятьдесят пророков. Тогда Илия сказал всему народу: „Подойдите ко мне". Они подошли к нему. Алтарь Господа там был разрушен, и Илия восстановил его. говоря: "Если бы мы жили во времена наших предков, то не были бы их сообщниками в пролитии крови пророков". Таким образом вы сами против себя свидетельствуете, что вы сыновья тех, кто умертвил пророков. Так дополните же меру вины отцов ваших. Был ли хоть один пророк не преследуем вашими предками? Они убили даже тех, кто давно предсказывал пришествие Праведника, Которого в эти дни вы предали и умертвили. „Господи, они убили Твоих пророков и разрушили Твои алтари; один только я уцелел, но они и меня собираются убить".
Выбор основного перевода