Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Мы вторгались в южную часть Карети, в земли Иудеи и в южную часть Халева, а Секелаг сожгли". У Давида родились сыновья в Хевроне. Первенец его был Амнон от Ахиноамы Изреелитянки. Второй сын - Далуиа был от Авигеи, вдовы Навала Кармилитянина. Третий - Авессалом, сын Маахи, дочери Фалмая, царя Гессурского. Четвёртый сын - Адония, сын Агиффы. Пятый - Сафатия, сын Авиталы. Шестой - Иефераам. Его матерью была Эгла, жена Давида. Эти шестеро сыновей родились у Давида в Хевроне. Давид пришёл из Хеврона в Иерусалим и там взял себе ещё наложниц и жён. И родились у Давида ещё сыновья и дочери. Вот имена детей, родившихся у него в Иерусалиме: Самус и Совав, и Нафан, и Соломон, и Евеар, и Елесуа, и Нафек, и Иафиа, и Елисама, и Елидае, и Елифалеф. Все слуги проходили мимо царя. Все хелефеи, все фелефеи и около шестисот гефян, которые пришли с ним из Гефа, прошли мимо царя. Был там Ванея, сын Иодая, храброго человека из Кавцеила. Ванея совершал великие подвиги. Он поразил двух сыновей Ариила Моавитского. Он также в снежный день спустился в яму и убил льва. Он же убил одного важного египетского воина. В руке египтянина было копьё, а Ванея пошёл против него с палкой. Он отнял копьё у египтянина и убил врага его же собственным копьём. Такие подвиги совершал Ванея, сын Иодая. Он был так же знаменит, как те три героя. Он стал более знаменит, чем они, но не стал одним из них. Давид поставил его начальником своих телохранителей. И пошли священник Садок и пророк Нафан, Ванея, сын Иодая, и телохранители Давида, посадили Соломона на мула царя Давида и повели его к источнику Гиону. Ванея, сын Иодая, военачальник. Садок и Авиафар, священники. Азария, сын Нафана, руководил окружными начальниками. Завуф, сын Нафана, был священником и личным советником царя.
Выбор основного перевода