Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Давид и его люди вышли и убили двести филистимлян. Он принёс их краеобрезания и дал их царю, чтобы стать его зятем. И Саул выдал за него свою дочь Мелхолу. Давид ответил: „Хорошо, я заключу с тобой союз, но прошу тебя об одном: я не встречусь с тобой, если ты не приведёшь ко мне Мелхолу, дочь Саула". Затем Давид отправил послов к Иевосфею, сыну Саула, сказать: „Отдай мне мою жену Мелхолу, которая была обещана мне. Я заплатил за неё сотней филистимских краеобрезаний". И послал Иевосфей людей, чтобы забрать её от мужа Фалтия, сына Лаишева. Муж Мелхолы пошёл с ней. Плача, провожал он её до Бахурима. Но Авенир сказал Фалтию: „Возвращайся домой!" И тот возвратился. Плачь, Галим , и слушай, Лаис, ответь мне, Анафоф!
Выбор основного перевода