Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Параллельные места
De aceea Iudeii de la ţară, care locuiesc Ón cetăţi fără ziduri, au făcut din ziua a patrusprezecea a lunii Adar o zi de bucurie, de ospăţ şi de sărbătoare, Ón care Óşi trimit daruri unii altora. Porţile tale vor sta veşnic deschise, nu vor fi Ónchise nici zi nici noapte, ca să lase să intre la tine bogăţia neamurilor, şi Ómpăraţii lor cu alaiul lor. Căci locurile tale pustiite şi pustii, ţara ta nimicită, vor fi str‚mte pentru locuitorii tăi; şi cei ce voiau să te măn‚nce se vor depărta. Din mijlocul lor se vor Ónălţa mulţumiri şi strigăte de bucurie; Œi voi Ónmulţi, şi nu se vor Ómpuţina; Ói voi cinsti, şi nu vor fi dispreţuiţi. Vei zice: ,Mă voi sui Ómpotriva ţării acesteia deschise, voi năvăli peste oamenii aceştia liniştiţi, care stau fără griji Ón locuinţele lor, toţi Ón locuinţe fără ziduri, şi neav‚nd nici zăvoare, nici porţi! ñ Deci, ce vom zice noi Ón faţa tuturor acestor lucruri? Dacă Dumnezeu este pentru noi, cine va fi Ómpotriva noastră? Neamurile vor umbla Ón lumina ei, şi Ómpăraţii păm‚ntului Óşi vor aduce slava şi cinstea lor Ón ea.
Выбор основного перевода