Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
De aceea, iată ce zice Domnul Dumnezeul lui Israel: ÑSpusesem că şi casa ta şi casa tatălui tău au să umble totdeauna Ónaintea Meaî. Şi acum, zice Domnul, departe de Mine lucrul acesta! Căci voi cinsti pe cine Mă cinsteşte, dar cei ce Mă dispreţuiesc, vor fi dispreţuiţi. Eu sunt de batjocura prietenilor mei, c‚nd cer ajutorul lui Dumnezeu: dreptul, nevinovatul, de batjocură! Œl vei ruga, şi te va asculta, şi Óţi vei putea Ómplini juruinţele. Dumnezeu Se Óndură de el şi zice Óngerului: ,Izbăveşte-l, ca să nu se pogoare Ón groapă; am găsit un preţ de răscumpărare pentru el!í Dar mie Dumnezeu Ómi va scăpa sufletul din locuinţa morţilor, căci mă va lua supt ocrotirea Lui. — Dacă vei trece prin ape, Eu voi fi cu tine; şi r‚urile nu te vor Óneca; dacă vei merge prin foc, nu te va arde, şi flacăra nu te va aprinde. Groapa Lui a fost pusă Óntre cei răi, şi morm‚ntul Lui la un loc cu cel bogat, măcar că nu săv‚rşise nici o nelegiuire şi nu se găsise nici un vicleşug Ón gura Lui. ,Cheamă-Mă, şi-ţi voi răspunde; şi Óţi voi vesti lucruri mari, lucruri ascunse, pe care nu le cunoşti. Dar treimea aceasta din urmă o voi pune Ón foc, şi o voi curăţi cum se curăţă argintul, o voi lămuri cum se lămureşte aurul. Ei vor chema Numele Meu, şi Ói voi asculta; Eu voi zice: Acesta este poporul Meu! Şi ei vor zice: Domnul este Dumnezeul meu! Dacă Œmi slujeşte cineva, să Mă urmeze; şi unde sunt Eu, acolo va fi şi slujitorul Meu. Dacă Œmi slujeşte cineva, Tatăl Ól va cinsti.
Выбор основного перевода