Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Iartă-le acum păcatul! Dacă nu, atunci, şterge-mă din cartea Ta, pe care ai scris-o!î Şi cel rămas Ón Sion, cel lăsat Ón Ierusalim, se va numi Ñsf‚ntî, oricine va fi scris printre cei vii, la Ierusalim. ,M‚na Mea va fi Ómpotriva proorocilor, ale căror vedenii sunt Ónşelătoare şi ale căror proorocii sunt mincinoase; ei nu vor răm‚ne Ón adunarea poporului Meu, nu vor fi scrişi Ón cartea casei lui Israel, nici nu vor intra Ón ţara lui Israel. Şi veţi şti că Eu sunt Domnul Dumnezeu. Totuşi, să nu vă bucuraţi de faptul că duhurile vă sunt supuse; ci bucuraţi-vă că numele voastre sunt scrise Ón ceruri.î Şi pe tine, adevărat tovarăş de jug, te rog să vii Ón ajutorul femeilor acestora, care au lucrat Ómpreună cu mine pentru Evanghelie, cu Clement şi cu ceilalţi tovarăşi de lucru ai mei, ale căror nume sunt scrise Ón cartea vieţii. de Biserica celor Ónt‚i născuţi, care sunt scrişi Ón ceruri, de Dumnezeu, Judecătorul tuturor, de duhurile celor neprihăniţi, făcuţi desăv‚rşiţi, Cel ce va birui, va fi Ómbrăcat astfel Ón haine albe. Nu-i voi şterge nicidecum numele din cartea vieţii, şi voi mărturisi numele lui Ónaintea Tatălui Meu şi Ónaintea Óngerilor Lui.î Şi toţi locuitorii păm‚ntului i se vor Ónchina, toţi aceia al căror nume n-a fost scris, de la Óntemeierea lumii, Ón cartea vieţii Mielului, care a fost Ónjunghiat.
Выбор основного перевода