Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
şi ca să istoriseşti fiului tău şi fiului fiului tău cum M-am purtat cu Egiptenii, şi ce semne am făcut Ón mijlocul lor. Şi veţi cunoaşte că Eu sunt Domnul.î Şi c‚nd vă vor Óntreba copiii voştri: ,Ce Ónseamnă obiceiul acesta?í Să spui atunci fiului tău: ,Aceasta este spre pomenirea celor ce a făcut Domnul pentru mine, c‚nd am ieşit din Egipt.í Şi c‚nd te va Óntreba fiul tău Óntr-o zi: ,Ce Ónseamnă lucrul acesta?í să-i răspunzi: ,Prin m‚na Lui cea atotputernică, Domnul ne-a scos din Egipt, din casa robiei; să răspunzi fiului tău: ÑNoi eram robi ai lui Faraon Ón Egipt, şi Domnul ne-a scos din Egipt cu m‚na Lui cea puternică. (Către mai marele cÓntăreţilor. Un psalm al lui David.) Ferice de cel ce Óngrijeşte de cel sărac! Căci Ón ziua nenorocirii Domnul Ól izbăveşte; La mustrarea Ta, Dumnezeul lui Iacov, au adormit şi călăreţi şi cai. Mi-aduc aminte de Dumnezeu, şi gem; mă gÓndesc adÓnc Ón mine, şi mi se mÓhneşte duhul. — da, mă voi gÓndi la toate lucrările Tale, şi voi lua aminte la toate isprăvile Tale.
Выбор основного перевода