Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
atunci Domnul, Dumnezeul tău, va aduce Ónapoi robii tăi şi va avea milă de tine, te va str‚nge iarăşi din mijlocul tuturor popoarelor la care te va Ómprăştia Domnul, Dumnezeul tău. atunci şchiopul va sări ca un cerb, şi limba mutului va c‚nta de bucurie; căci Ón pustie vor ţ‚şni ape, şi Ón pustietate p‚raie; Iată, voi face ceva nou, şi-i gata să se Ónt‚mple: să nu-l cunoaşteţi voi oare? Voi face un drum prin pustie, şi r‚uri Ón locuri secetoase. Mă voi lăsa să fiu găsit de voi, zice Domnul, şi voi aduce Ónapoi pe prinşii voştri de război; vă voi str‚nge din toate neamurile şi din toate locurile, Ón care v-am izgonit, zice Domnul, şi vă voi aduce Ónapoi Ón locul de unde v-am dus Ón robie.î Iată, vin zile, zice Domnul, c‚nd voi aduce Ónapoi prinşii de război ai poporului Meu Israel şi Iuda, zice Domnul; Ói voi aduce Ónapoi Ón ţara, pe care am dat-o părinţilor lor, şi o vor stăp‚ni.î ÑAşa vorbeşte Domnul oştirilor, Dumnezeul lui Israel: ,Iată ce se va zice iarăşi Ón ţara lui Iuda şi Ón cetăţile sale, c‚nd voi aduce Ónapoi pe prinşii lor de război: ,Domnul să te binecuv‚nteze, locaş al neprihănirii, munte sf‚nt!í
Выбор основного перевода