Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Œmi voi Óntoarce Faţa Ómpotriva voastră, şi veţi fi bătuţi şi veţi fugi dinaintea vrăjmaşilor voştri; cei ce vă urăsc vă vor subjuga, şi veţi fugi fără să fiţi urmăriţi chiar. Œn inima acelora dintre voi care vor mai răm‚ne Ón viaţă, Ón ţara vrăjmaşilor lor, voi băga frica; şi Ói va urmări p‚nă şi foşnetul unei frunze suflate de v‚nt; vor fugi ca de sabie, şi vor cădea fără să fie urmăriţi. Domnul te va face să fii bătut de vrăjmaşii tăi; pe un drum vei ieşi Ómpotriva lor, dar pe şapte drumuri vei fugi dinaintea lor; şi vei fi o groază pentru toate Ómpărăţiile păm‚ntului. David a mai zis: ÑDomnul, care m-a izbăvit din gheara leului, şi din laba ursului, mă va izbăvi şi din m‚na acestui Filistean.î Şi Saul a zis lui David: ÑDu-te, şi Domnul să fie cu tine!î De aceea şi Dumnezeu te va doborÓ pe vecie, te va apuca şi te va ridica din cortul tău, şi te va desrădăcina din pămÓntul celor vii. —
Выбор основного перевода