Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Iată ce vor da toţi cei ce vor fi cuprinşi Ón numărătoarea aceasta: o jumătate de siclu, după siclul sf‚ntului locaş, care este de douăzeci de ghere; o jumătate de siclu va fi darul ridicat pentru Domnul. C‚te o jumătate de siclu de cap, o jumătate de siclu, după siclul sf‚ntului locaş, pentru fiecare om cuprins Ón numărătoare, de la v‚rsta de douăzeci de ani Ón sus, adică pentru şase sute trei mii cinci sute cincizeci de oameni. Isus S-a suit Óntr-o corabie, a trecut marea, şi a venit Ón cetatea Sa. Spune-ne dar, ce crezi? Se cade să plătim bir Cezarului sau nu?î Arătaţi-Mi banul birului.î Şi ei I-au adus un ban (Greceşte: dinar.).
Выбор основного перевода