Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
I-au adus un surd, care vorbea cu anevoie, şi L-au rugat să-Şi pună m‚inile peste el. Pe c‚nd vorbea El Óncă, vine unul din casa fruntaşului sinagogii, şi-i spune: ÑFiica ta a murit, nu mai supăra pe Œnvăţătorul.î Dar fruntaşul sinagogii, m‚niat că Isus săv‚rşise vindecarea aceasta Ón ziua Sabatului, a luat cuv‚ntul, şi a zis norodului: ÑSunt şase zile Ón care trebuie să lucreze omul; veniţi dar Ón aceste zile să vă vindecaţi, şi nu Ón ziua Sabatului!î După citirea Legii şi a Proorocilor, fruntaşii sinagogii au trimis să le zică: ÑFraţilor, dacă aveţi un cuv‚nt de Óndemn pentru norod, vorbiţiî. Dar Crisp, fruntaşul sinagogii, a crezut Ón Domnul Ómpreună cu toată casa lui. Şi mulţi dintre Corinteni, care auziseră pe Pavel, au crezut şi ei, şi au fost botezaţi. Atunci au pus toţi m‚na pe Sosten, fruntaşul sinagogii, şi-l băteau Ónaintea scaunului de judecată, fără ca lui Galion să-i pese.
Выбор основного перевода