Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
De aceea va lăsa omul pe tatăl său şi pe mama sa, şi se va lipi de nevasta sa, şi se vor face un singur trup. Şi dacă Óntrebaţi: ,Pentru ce?íÖ Pentru că Domnul a fost martor Óntre tine şi nevasta din tinereţea ta, căreia acum nu-i eşti credincios, măcar că este tovarăşa şi nevasta cu care ai Óncheiat legăm‚nt! Nu ne-a dat Unul singur Dumnezeu suflarea de viaţă şi ne-a păstrat-o? Şi ce cere acel Unul singur? Săm‚nţă dumnezeiască! Luaţi seama dar Ón mintea voastră, şi nici unul să nu fie necredincios nevestei din tinereţea lui! Nu ştiţi că cine se lipeşte de o curvă, este un singur trup cu ea? Căci este zis: ÑCei doi se vor face un singur trupî. De aceea va lăsa omul pe tatăl său şi pe mama sa, şi se va lipi de nevasta sa, şi cei doi vor fi un singur trupî. Taina aceasta este mare ñ (vorbesc despre Hristos şi despre Biserică). ñ
Выбор основного перевода