Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Параллельные места
Efodul să-l facă de aur, de fir albastru, purpuriu şi cărămiziu, şi de in subţire răsucit; să fie lucrat cu măiestrie. Œn el să ţeşi o ţesătură de pietre, şi anume patru r‚nduri de pietre: Ón r‚ndul Ónt‚i, un sardonix, un topaz, şi un smarald; Să pui Ón pieptarul judecăţii Urim şi Tumim, care să fie pe inima lui Aaron, c‚nd se va Ónfăţişa el Ónaintea Domnului. Astfel, Aaron va purta necurmat pe inima lui judecata copiilor lui Israel, c‚nd se va Ónfăţişa Ónaintea Domnului. Mica acesta avea o casă a lui Dumnezeu; a făcut un efod şi terafimi, şi a sfinţit pe unul din fiii lui ca preot. Voi face să Ónceteze toată bucuria ei, sărbătorile ei, lunile ei cele noi, Sabatele ei, şi toate praznicele ei. Nu vor aduce Domnului vin ca jertfă de băutură: căci nu-I vor fi plăcute. P‚inea lor le va fi ca o p‚ine de jale; toţi cei ce vor m‚nca din ea, se vor face necuraţi; căci p‚inea lor va fi numai pentru ei, nu va intra Ón Casa Domnului! Israel era o vie mănoasă, care făcea multe roade. Cu c‚t roadele sale erau mai multe, cu at‚t mai multe altare a zidit; cu c‚t Ói propăşea ţara, cu at‚t Ónfrumuseţa st‚lpii idoleşti. Unde este Ómpăratul tău, ca să te scape Ón toate cetăţile tale? Unde sunt judecătorii tăi, despre care ziceai: ÑDă-mi un Ómpărat şi domni?î Ţi-am dat un Ómpărat Ón m‚nia Mea, şi ţi-l iau Ón urgia Mea! Căci terafimii vorbesc nimicuri, ghicitorii prorocesc minciuni, visurile mint şi m‚ng‚ie cu deşertăciuni. De aceea, ei rătăcesc ca o turmă, sunt nenorociţi, pentru că n-au păstor.
Выбор основного перевода