Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4
Параллельные места
Despre Levi a zis: ,Tumim şi urim au fost Óncredinţaţi bărbatului sf‚nt, Pe care l-ai ispitit la Masa, Şi cu care Te-ai certat la apele Meriba.í Levi a zis despre tatăl său şi despre mama sa: ,Nu i-am văzut!í Şi despre fraţii lui: ,Nu vă cunosc!í Iar de copii n-a vrut să mai ştie.î Căci ei păzesc Cuv‚ntul Tău, Şi ţin legăm‚ntul Tău; Ei Ónvaţă pe Iacov poruncile Tale, Şi pe Israel legea Ta; Ei pun tăm‚ie sub nările Tale, Şi ardere de tot pe altarul Tău. Dacă ar fi fost faţă la sfatul Meu, ar fi trebuit să spună cuvintele Mele poporului Meu, şi să-i Óntoarcă de la calea lor rea, de la răutatea faptelor lor!î Cei Ónţelepţi vor străluci ca strălucirea cerului, şi cei ce vor Ónvăţa pe mulţi să umble Ón neprihănire vor străluci ca stelele, Ón veac şi Ón veci de veci. Domnul este fără prihană Ón mijlocul ei. El nu face nici o nelegiuire; Ón fiecare dimineaţă El Œşi scoate la lumină judecăţile, fără să Ónceteze vreodată; dar cine este nelegiuit nu ştie de ruşine! să ştiţi că cine Óntoarce pe un păcătos de la rătăcirea căii lui, va m‚ntui un suflet de la moarte, şi va acoperi o sumedenie de păcate. Căci adevărat vă spun, c‚tă vreme nu va trece cerul şi păm‚ntul, nu va trece o iotă sau o fr‚ntură de slovă din Lege, Ónainte ca să se fi Ónt‚mplat toate lucrurile.
Выбор основного перевода