Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
Ştim bine că omul nostru cel vechi a fost răstignit Ómpreună cu El, pentru ca trupul păcatului să fie dezbrăcat de puterea lui, Ón aşa fel ca să nu mai fim robi ai păcatului; Œn adevăr, legea Duhului de viaţă Ón Hristos Isus, m-a izbăvit de Legea păcatului şi a morţii. Şi dacă Duhul Celui ce a Ónviat pe Isus dintre cei morţi locuieşte Ón voi, Cel ce a Ónviat pe Hristos Isus din morţi, va Ónvia şi trupurile voastre muritoare, din pricina Duhului Său, care locuieşte Ón voi. Căci dacă credem că Isus a murit şi a Ónviat, credem şi că Dumnezeu va aduce Ónapoi Ómpreună cu Isus pe cei ce au adormit Ón El. Iată, Ón adevăr, ce vă spunem, prin Cuv‚ntul Domnului: noi cei vii, care vom răm‚ne p‚nă la venirea Domnului, nu vom lua-o Ónaintea celor adormiţi. Căci Ónsuşi Domnul, cu un strigăt, cu glasul unui arhanghel şi cu tr‚mbiţa lui Dumnezeu, Se va pogorÓ din cer, şi Ónt‚i vor Ónvia cei morţi Ón Hristos. Apoi, noi cei vii, care vom fi rămas, vom fi răpiţi toţi Ómpreună cu ei, Ón nori, ca să Ónt‚mpinăm pe Domnul Ón văzduh; şi astfel vom fi totdeauna cu Domnul.
Выбор основного перевода