Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Dacă apucă, dacă Ónchide şi cheamă El la judecată, cine-L poate opri? Dar hotăr‚rea Lui este luată, cine i se va Ómpotrivi? Ce-I doreşte sufletul, aceea face. ,Se făleşte oare securea Ómpotriva celui ce se slujeşte de ea?í ,Sau se m‚ndreşte ferestrăul faţă de cel ce-l m‚nuieşte?í ,Ca şi cum nuiaua ar mişca pe cel ce o ridică, parcă toiagul ar ridica pe cel ce nu este de lemn!î care prefăcea lumea Ón pustie, nimicea cetăţile şi nu dădea drumul prinşilor săi de război?í ÑVai de cine se ceartă cu Făcătorul său! ñ Un ciob dintre cioburile păm‚ntului! ñ Oare lutul zice el celui ce-l făţuieşte: ,Ce faci?í Şi lucrarea ta zice ea despre tine: ,El n-are m‚ini?í ÑNu pot Eu să fac cu voi ca olarul acesta casă a lui Israel? zice Domnul. Iată, cum este lutul Ón m‚na olarului, aşa sunteţi voi Ón m‚na Mea, casă a lui Israel! Dar, mai degrabă, cine eşti tu, omule, ca să răspunzi Ómpotriva lui Dumnezeu? Nu cumva vasul de lut va zice celui ce l-a făcut: ÑPentru ce m-ai făcut aşa?î
Выбор основного перевода