Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Calul este pregătit pentru ziua bătăliei, dar biruinţa este a Domnului. ñ ,Măruntaiele mele! Măruntaiele mele! Cum mă doare Ónăuntrul inimii mele! Œmi bate inima, nu pot să tac! Căci auzi, suflete, sunetul tr‚mbiţei, şi strigătul de război. Sună tr‚mbiţa, totul este gata, dar nimeni nu merge la luptă; căci urgia Mea izbucneşte Ómpotriva Óntregii lor mulţimi.í Sau sună cineva cu tr‚mbiţa Óntr-o cetate, fără să se Ónspăim‚nte poporul? Sau se Ónt‚mplă o nenorocire Óntr-o cetate, fără s-o fi făcut Domnul?
Выбор основного перевода