Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
David a zis lui Natan: ÑAm păcătuit Ómpotriva Domnului!î Şi Natan a zis lui David: ÑDomnul Óţi iartă păcatul, nu vei muri. Atunci Cel Atotputernic va fi desfătarea ta, şi Óţi vei ridica faţa spre Dumnezeu. Œl vei ruga, şi te va asculta, şi Óţi vei putea Ómplini juruinţele. ei au făcut să se Ónalţe la Dumnezeu strigătul săracului. I-au Óndreptat luarea aminte la strigătul celui nenorocit. Dar mie Dumnezeu Ómi va scăpa sufletul din locuinţa morţilor, căci mă va lua supt ocrotirea Lui. — Adu ca jertfă lui Dumnezeu mulţămiri, şi Ómplineşte-ţi juruinţele făcute Celui Prea خnalt. Atunci tu vei chema, şi Domnul va răspunde, vei striga, şi El va zice: ,Iată-Mă!í Dacă vei Óndepărta jugul din mijlocul tău, ameninţările cu degetul şi vorbele de ocară, Fiul i-a zis: ,Tată, am păcătuit Ómpotriva cerului şi Ómpotriva ta, nu mai sunt vrednic să mă chem fiul tău.í Dar tatăl a zis robilor săi: ,Aduceţi repede haina cea mai bună, şi Ómbrăcaţi-l cu ea; puneţi-i un inel Ón deget, şi Óncălţăminte Ón picioare. Aduceţi viţelul cel Óngrăşat, şi tăiaţi-l. Să m‚ncăm şi să ne Ónveselim; căci acest fiu al meu era mort, şi a Ónviat; era pierdut, şi a fost găsit.í Şi au Ónceput să se Ónveselească. Dacă ne mărturisim păcatele, El este credincios şi drept, ca să ne ierte păcatele şi să ne curăţească de orice nelegiuire.
Выбор основного перевода