Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Să păziţi tot ce v-am spus, şi să nu rostiţi numele altor dumnezei: numele lor să nu se audă ieşind din gura voastră. Ei să nu locuiască Ón ţara ta, ca să nu te facă să păcătuieşti Ómpotriva Mea; căci atunci ai slujii dumnezeilor lor, şi aceasta ar fi o cursă pentru tine.î c‚nd Domnul, Dumnezeul tău, ţi le va da Ón m‚ini, şi le vei bate, să le nimiceşti cu desăv‚rşire, să nu Ónchei legăm‚nt cu ele, şi să n-ai milă de ele. Să nu te Óncuscreşti cu popoarele acestea, să nu măriţi pe fetele tale după fiii lor, şi să nu iei pe fetele lor de neveste pentru fiii tăi; El priveşte cu dispreţ pe cel vrednic de dispreţuit, dar cinsteşte pe ceice se tem de Domnul. El nu-şi ia vorba Ónapoi, dacă face un jurămÓnt Ón paguba lui. ÑCum să te iert? ñ zice Domnul ñ Copiii tăi M-au părăsit, şi jură pe dumnezei care n-au fiinţă. Şi după ce le-am primit jurămintele, se dedau la preacurvie, şi aleargă cu grămada Ón casa curvei! pe cei ce se Ónchină pe acoperişuri Ónaintea oştirii cerurilor, pe cei ce se Ónchină jur‚nd pe Domnul, dar care jură şi pe Ómpăratul lor Malcam,
Выбор основного перевода