Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Filistenii au năvălit Ón cetăţile din c‚mpie şi din partea de miazăzi a lui Iuda; au luat Bet-Şemeşul, Aialonul, Ghederotul, Soco şi satele lui, Timna şi satele ei, Ghimzo şi satele lui, şi s-au aşezat acolo. Popoarele Ói vor lua, şi-i vor aduce Ónapoi la locuinţa lor, şi casa lui Israel Ói va stăp‚ni Ón ţara Domnului, ca robi şi roabe. Vor ţine astfel robi pe cei ce-i robiseră pe ei, şi vor stăp‚ni peste asupritorii lor. ÑNu te bucura, ţara Filistenilor, că s-a fr‚nt toiagul care te lovea! Căci din rădăcina şarpelui va ieşi un basilic, şi rodul lui va fi un balaur zburător. Atunci cei mai săraci vor putea paşte, şi cei nenorociţi vor putea să locuiască liniştiţi; dar Óţi voi lăsa neamul să piară de foame, şi ce va mai răm‚ne din tine va fi omor‚t. la toată Arabia, tuturor Ómpăraţilor ţării Uţ, tuturor Ómpăraţilor ţării Filistenilor, Ascalonului, Gazei, Ecronului, şi celor ce au mai rămas din Asdod; Iată cuv‚ntul Domnului, spus proorocului Ieremia cu privire la Filisteni, Ónainte ca Faraon să bată Gaza. ÑAşa vorbeşte Domnul: Iată, se ridică nişte ape de la miază noapte, cresc ca un r‚u ieşit din matcă; Óneacă ţara şi ce cuprinde ea, cetatea şi locuitorii ei. Ţipă oamenii, şi se bocesc toţi locuitorii ţării. Aşa vorbeşte Domnul: ÑPentru trei nelegiuiri ale Gazei, ba pentru patru, nu-Mi schimb hotăr‚rea, pentru că au luat pe toţi oamenii prinşi de război şi i-au dat Edomului: de aceea, voi trimite foc Ón zidurile Gazei, şi-i va mistui palatele. Voi nimici cu desăv‚rşire pe locuitorii din Asdod, şi pe cel ce ţine toiagul Ómpărătesc Ón Ascalon; Œmi voi Óntoarce m‚na Ómpotriva Ecronului, şi ce va mai răm‚ne din Filisteni va pieri, zice Domnul Dumnezeu.î Ce vreţi voi cu Mine, Tirule şi Sidonule, şi toate ţinuturile Filistenilor? Vreţi să-Mi răsplătiţi vreo faptă, sau să faceţi ceva Ómpotriva Mea? Iute, fără zăbavă, voi Óntoarce faptele voastre asupra capului vostru.
Выбор основного перевода