Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Параллельные места
ÑCe trebuieî, a zis el, Ñsă se facă Ómpărătesei Vasti, după lege, pentru că n-a Ómplinit ce i-a poruncit Ómpăratul Ahaşveroş prin fameni?î Şi Haman a răspuns Ómpăratului: ÑOmului pe care vrea Ómpăratul să-l cinstească, Să se dea haina şi calul uneia din căpeteniile de seamă ale Ómpăratului, apoi să Ómbrace cu haina pe omul acela pe care vrea să-l cinstească Ómpăratul, să-l plimbe călare pe cal prin locul deschis al cetăţii, şi să se strige Ónaintea lui: ,Aşa se face omului pe care vrea Ómpăratul să-l cinstească!î Şi Haman a luat haina şi calul, a Ómbrăcat pe Mardoheu, l-a plimbat călare pe cal prin locul deschis al cetăţii, şi a strigat Ónaintea lui: ÑAşa se face omului pe care vrea Ómpăratul să-l cinstească!î
Выбор основного перевода