Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Параллельные места
ÑToţi slujitorii Ómpăratului şi poporul din ţinuturile Ómpăratului ştiu că este o lege care pedepseşte cu moartea pe oricine, fie bărbat fie femeie, care intră la Ómpărat, Ón curtea dinăuntru, fără să fie chemat. Numai acele scapă cu viaţă, căruia Ói Óntinde Ómpăratul toiagul lui Ómpărătesc de aur. Şi eu n-am fost chemată la Ómpărat de treizeci de zile.î A treia zi, Estera s-a Ómbrăcat cu hainele Ómpărăteşti şi a venit Ón curtea dinăuntru a casei Ómpăratului, Ónaintea casei Ómpăratului. Œmpăratul şedea pe scaunul lui Ómpărătesc, Ón casa Ómpărătească, Ón faţa uşii casei. Estera a răspuns: ÑIată ce cer şi ce doresc. Nevasta sa Zereş, şi toţi prietenii lui i-au zis: ÑSă se pregătească o sp‚nzurătoare Ónaltă de cincizeci de coţi, şi m‚ine dimineaţă cere Ómpăratului ca Mardoheu să fie sp‚nzurat. Apoi vei merge vesel la ospăţ cu Ómpăratul.î Părerea aceasta a plăcut lui Haman, şi a pus să pregătească sp‚nzurătoarea. Eu voi lăuda pe Domnul pentru dreptatea Lui, şi voi cÓnta Numele Domnului, Numele Celui Prea خnalt. Căci ei nu dorm, dacă n-au făcut răul, le piere somnul dacă nu fac pe cineva să cadă; Cel rău este prins Ón Ónseşi nelegiuirile lui, şi este apucat de legăturile păcatului lui.
Выбор основного перевода