Книга Facerea Cтих 17 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Facerea Vechiul Testament

Vechiul Testament

Facerea

Ieșirea

Levitic

Numeri

Deuteronom

Iosua

Judecători

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Regi

2 Regi

1 Cronici

2 Cronici

Ezra

Neemia

Estera

Iov

Psalmi

Proverbe

Ecleziast

Cântarea Cântărilor

Isaia

Ieremia

Plângerile lui Ieremia

Ezechiel

Daniel

Osea

Ioel

Amos

Obadia

Iona

Mica

Naum

Habacuc

Țefania

Hagai

Zaharia

Maleahi

Noi Testament

Matei

Marca

Luca

John

Faptele Apostolilor

Romani

1 Corinteni

2 Corinteni

Galateni

Efeseni

Filipeni

Coloseni

1 Tesaloniceni

2 Tesaloniceni

1 Timotei

2 Timotei

Titus

Filimon

Evrei

James

1 Petru

2 Petru

1 Ioan

2 Ioan

3 Ioan

Jude

Apocalipsa lui Ioan

← Предыдущая

Facerea

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Dumnezeu a zis lui Iacov: ÑScoală-te, suie-te la Betel, locuieşte acolo, şi ridică acolo un altar Dumnezeului, care ţi S-a arătat c‚nd fugeai de fratele tău Esau.î

Iacov a zis casei lui şi tuturor celor ce erau cu el: ÑScoateţi dumnezeii străini care sunt Ón mijlocul vostru, curăţiţi-vă, şi schimbaţi-vă hainele,

ca să ne sculăm, şi să ne suim la Betel; căci acolo voi ridica un altar Dumnezeului, care m-a ascultat Ón ziua necazului meu, şi care a fost cu mine Ón călătoria, pe care am făcut-o.î

Ei au dat lui Iacov toţi dumnezeii străini, care erau Ón m‚inile lor, şi cerceii pe care-i purtau Ón urechi. Iacov i-a Óngropat Ón păm‚nt sub stejarul de l‚ngă Sihem.

Apoi au plecat. Groaza lui Dumnezeu s-a răsp‚ndit peste cetăţile, care-i Ónconjurau, aşa că locuitorii lor n-au urmărit pe fiii lui Iacov.

Iacov şi toţi cei ce erau cu el, au ajuns la Luz, adică Betel, Ón ţara Canaan.

A zidit acolo un altar, şi a numit locul acela: ÑEl-Betelî (Dumnezeul Betelului), căci acolo i se descoperise Dumnezeu, c‚nd fugea de fratele său.

Debora, doica Rebecii, a murit; şi a fost Óngropată mai jos de Betel, sub stejarul căruia i s-a pus numele: ÑStejarul jalei.î

Dumnezeu S-a arătat iarăşi lui Iacov, după Óntoarcerea lui din Padan-Aram, şi l-a binecuv‚ntat.

Dumnezeu i-a zis: ÑNumele tău este Iacov; dar nu te vei mai chema Iacov, ci numele tău va fi Israel.î Şi i-a pus numele Israel.

Dumnezeu i-a zis: ÑEu sunt Dumnezeul Cel Atotputernic. Creşte şi Ónmulţeşte-te; un neam şi o mulţime de neamuri se vor naşte din tine, şi chiar Ómpăraţi vor ieşi din coapsele tale.

Ţie Óţi voi da ţara pe care am dat-o lui Avraam şi lui Isaac, şi voi da ţara aceasta seminţei tale după tine.î

Dumnezeu S-a Ónălţat de la el, Ón locul unde Ói vorbise.

Şi Iacov a ridicat un st‚lp de aducere aminte Ón locul unde Ói vorbise Dumnezeu, un st‚lp de piatră, pe care a adus o jertfă de băutură, şi a turnat untdelemn.

Iacov a numit locul unde Ói vorbise Dumnezeu, Betel.

Apoi au plecat din Betel; şi mai era o depărtare bunicică p‚nă la Efrata, c‚nd Rahelei i-au venit durerile naşterii. A avut o naştere grea;

şi Ón timpul durerilor naşterii, moaşa i-a zis: ÑNu te teme, căci mai ai un fiu!î

Параллельные места

Facerea 30:24

Şi i-a pus numele Iosif (Adăugat), zic‚nd: ÑDomnul să-mi mai adauge un fiu!î

Şi pe c‚nd Óşi dădea ea sufletul, căci trăgea să moară, i-a pus numele Ben-Oni (Fiul durerii mele): dar tatăl său l-a numit Beniamin (Fiul dreptei).

Rahela a murit, şi a fost Óngropată pe drumul care duce la Efrata, sau Betleem.

Iacov a ridicat un st‚lp pe morm‚ntul ei: acesta este st‚lpul de pe morm‚ntul Rahelei, care este şi azi.

Israel a plecat mai departe; şi şi-a Óntins cortul dincolo de Migdal-Eder.

Pe c‚nd locuia Israel Ón ţinutul acesta, Ruben s-a dus şi s-a culcat cu Bilha, ţiitoarea tatălui său. Şi Israel a aflat.

Fiii Leii: Ruben, Ónt‚iul născut al lui Iacov, Simeon, Levi, Iuda, Isahar, şi Zabulon. ñ

Fiii Rahelii: Iosif şi Beniamin.

Fiii Bilhei, roaba Rahelii: Dan şi Neftali. ñ

Fiii Zilpei, roaba Leii: Gad şi Aşer. Aceştia sunt fiii lui Iacov, care i s-au născut Ón Padan-Aram.

Iacov a ajuns la tatăl său Isaac, la Mamre la Chiriat-Arba, care este tot una cu Hebronul, unde locuiseră ca străini Avraam şi Isaac.

Zilele vieţii lui Isaac au fost de o sută optzeci de ani.

Isaac şi-a dat duhul şi a murit, şi a fost adăugat la poporul său, bătr‚n şi sătul de zile. Fiii săi Esau şi Iacov l-au Óngropat.

← Предыдущая

Facerea

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Выбор основного перевода