Книга Facerea Cтих 1 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Facerea Vechiul Testament

Vechiul Testament

Facerea

Ieșirea

Levitic

Numeri

Deuteronom

Iosua

Judecători

Rut

1 Samuel

2 Samuel

1 Regi

2 Regi

1 Cronici

2 Cronici

Ezra

Neemia

Estera

Iov

Psalmi

Proverbe

Ecleziast

Cântarea Cântărilor

Isaia

Ieremia

Plângerile lui Ieremia

Ezechiel

Daniel

Osea

Ioel

Amos

Obadia

Iona

Mica

Naum

Habacuc

Țefania

Hagai

Zaharia

Maleahi

Noi Testament

Matei

Marca

Luca

John

Faptele Apostolilor

Romani

1 Corinteni

2 Corinteni

Galateni

Efeseni

Filipeni

Coloseni

1 Tesaloniceni

2 Tesaloniceni

1 Timotei

2 Timotei

Titus

Filimon

Evrei

James

1 Petru

2 Petru

1 Ioan

2 Ioan

3 Ioan

Jude

Apocalipsa lui Ioan

← Предыдущая

Facerea

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Iacov a ridicat ochii, şi s-a uitat; şi iată că Esau venea cu patru sute de oameni. Atunci a Ómpărţit copiii Óntre Lea, Rahela, şi cele două roabe.

Параллельные места

Facerea 31:6

Voi Ónşivă ştiţi că am slujit tatălui vostru cu toată puterea mea.

A pus Ón frunte roabele cu copiii lor, apoi pe Lea cu copiii ei, şi la urmă pe Rahela cu Iosif.

El Ónsuşi a trecut Ónaintea lor; şi s-a aruncat cu faţa la păm‚nt de şapte ori, p‚nă ce s-a apropiat de tot de fratele său.

Esau a alergat Ónaintea lui; l-a Ómbrăţişat, i s-a aruncat pe grumaz, şi l-a sărutat. Şi au pl‚ns.

Esau, ridic‚nd ochii, a văzut femeile şi copiii, şi a zis: ÑCine sunt aceia?î Şi Iacov a răspuns: ÑSunt copiii, pe care i-a dat Dumnezeu robului tău.î

Roabele s-au apropiat, cu copiii lor, şi s-au aruncat cu faţa la păm‚nt;

Lea şi copiii ei de asemenea s-au apropiat, şi s-au aruncat cu faţa la păm‚nt; Ón urmă s-au apropiat Iosif şi Rahela şi s-au aruncat cu faţa la păm‚nt.

Esau a zis: ÑCe ai de g‚nd să faci cu toată tabăra aceea pe care am Ónt‚lnit-o?î Şi Iacov a răspuns: ÑVoiesc să capăt trecere cu ea Ónaintea domnului meu.î

Esau a zis: ÑEu am din belşug, păstrează, frate, ce este al tău.î

Şi Iacov a răspuns: ÑNu; te rog, dacă am căpătat trecere Ónaintea ta, primeşte darul acesta din m‚na mea; căci m-am uitat la faţa ta cum se uită cineva la Faţa lui Dumnezeu, şi tu m-ai primit cu bunăvoinţă.

Primeşte deci darul meu, care ţi-a fost adus, fiindcă Dumnezeu m-a umplut de bunătăţi, şi am de toate.î Astfel a stăruit de el, şi Esau a primit.

Esau a zis: ÑHaidem să plecăm şi să pornim la drum; eu voi merge Ónaintea ta.î

Iacov i-a răspuns: ÑDomnul meu vede că copiii sunt micşori, şi am oi şi vaci fătate; dacă le-am sili la drum o singură zi, toată turma va pieri.

Domnul meu s-o ia Ónaintea robului său; şi eu voi veni Óncet pe urmă, la pas cu turma, care va merge Ónaintea mea, şi la pas cu copiii, p‚nă voi ajunge la domnul meu Ón Seir.î

Esau a zis: ÑVreau să las cu tine măcar o parte din oamenii mei.î Şi Iacov a răspuns: ÑPentru ce aceasta? Mi-ajunge să capăt trecere Ónaintea ta, domnul meu!î

Œn aceeaşi zi, Esau a luat drumul Ónapoi la Seir.

Iacov a plecat mai departe la Sucot. Şi-a zidit o casă, şi a făcut colibe pentru turme. De aceea s-a dat locului aceluia numele Sucot (Colibe).

La Óntoarcerea lui din Padan-Aram, Iacov a ajuns cu bine Ón cetatea Sihem, Ón ţara Canaan, şi a tăbăr‚t Ónaintea cetăţii.

Partea de ogor, pe care Óşi Óntinsese cortul, a cumpărat-o de la fiii lui Hamor, tatăl lui Sihem, cu o sută de chesita.

Şi acolo, a ridicat un altar, pe care l-a numit El-Elohe-Israel (Domnul este Dumnezeul lui Israel).

← Предыдущая

Facerea

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

Выбор основного перевода