Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Scriptura, de asemenea, fiindcă prevedea că Dumnezeu va socoti neprihănite pe Neamuri, prin credinţă, a vestit mai dinainte lui Avraam această veste bună: ÑToate neamurile vor fi binecuv‚ntate Ón tine.î Acum, făgăduinţele au fost făcute Ñlui Avraam şi seminţei luiî. Nu zice: ÑŞi seminţelorî (ca şi cum ar fi vorba de mai multe), ci ca şi cum ar fi vorba numai de una: ÑŞi seminţei taleî, adică Hristos. Voi sunteţi fiii proorocilor şi ai legăm‚ntului, pe care l-a făcut Dumnezeu cu părinţii noştri, c‚nd a zis lui Avraam: ÑToate neamurile păm‚ntului vor fi binecuv‚ntate Ón săm‚nţa ta.î Voi binecuv‚nta pe cei ce te vor binecuv‚nta, şi voi blestema pe cei ce te vor blestema; şi toate familiile păm‚ntului vor fi binecuv‚ntate Ón tine. Căci Eu Ól cunosc şi ştiu că are să poruncească fiilor lui şi casei lui după el să ţină Calea Domnului, făc‚nd ce este drept şi bine, pentru ca astfel Domnul să Ómplinească faţă de Avraam ce i-a făgăduitîÖ Avraam s-a sculat dis-de-dimineaţă, a pus şaua pe măgar, şi a luat cu el două slugi şi pe fiul său Isaac. A tăiat lemne pentru arderea de tot, şi a pornit spre locul, pe care i-l spusese Dumnezeu. pentru că Avraam a ascultat de porunca Mea, şi a păzit ce i-am cerut, a păzit poruncile Mele, or‚nduirile Mele, şi legile Mele.î
Выбор основного перевода