Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Параллельные места
Unul face pe bogatul, şi n-are nimic, altul face pe săracul, şi are totuşi mari avuţii, ñ El, care n-a cruţat nici chiar pe Fiul Său, ci L-a dat pentru noi toţi, cum nu ne va da fără plată, Ómpreună cu El, toate lucrurile? Nimeni să nu se fălească dar cu oameni, căci toate lucrurile sunt ale voastre: Am o mare Óncredere Ón voi. Am tot dreptul să mă laud cu voi. Sunt plin de m‚ng‚iere, Ómi saltă inima de bucurie Ón toate necazurile noastre. Şi chiar dacă va trebui să fiu turnat ca o jertfă de băutură peste jertfa şi slujba credinţei voastre, eu mă bucur şi mă bucur cu voi toţi. Ştiu să trăiesc smerit, şi ştiu să trăiesc Ón belşug. Œn totul şi pretutindeni m-am deprins să fiu sătul şi flăm‚nd, să fiu Ón belşug şi să fiu Ón lipsă. Pot totul Ón Hristos, care mă Óntăreşte. Mă bucur acum Ón suferinţele mele pentru voi; şi Ón trupul meu, Ómplinesc ce lipseşte suferinţelor lui Hristos, pentru trupul Lui, care este Biserica. Şi voi Ónşivă aţi călcat pe urmele mele şi pe urmele Domnului, Óntruc‚t aţi primit Cuv‚ntul Ón multe necazuri, cu bucuria care vine de la Duhul Sf‚nt;
Выбор основного перевода