Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Copiii se băteau Ón p‚ntecele ei; şi ea a zis: ÑDacă-i aşa, pentru ce mai sunt Ónsărcinată?î S-a dus să Óntrebe pe Domnul. Œmpăratul a mai zis preotului Ţadoc: ,Œnţelegi? Œntoarce-te Ón pace Ón cetate, cu fiul tău Ahimaaţ, şi cu Ionatan, fiul lui Abiatar, cei doi fii ai voştri. A doua zi, c‚nd s-a sculat David, cuv‚ntul Domnului a vorbit astfel proorocului Gad, văzătorul lui David: Domnul a Ónştiinţat pe Israel şi Iuda prin toţi proorocii Lui, prin toţi văzătorii, şi le-a zis: ÑŒntoarceţi-vă de la căile voastre cele rele, şi păziţi poruncile şi r‚nduielile Mele, urm‚nd Ón totul legea pe care am dat-o părinţilor voştri şi pe care v-am trimis-o prin robii Mei proorocii.î Tot ce fusese Ónchinat de Samuel, văzătorul, de Saul, fiul lui Chis, de Abner, fiul lui Ner, de Ioab, fiul Ţeruiei, toate lucrurile Ónchinate erau sub paza lui Şelomit şi a fraţilor săi. Faptele Ómpăratului David, cele dint‚i şi cele de pe urmă, sunt scrise Ón cartea lui Samuel văzătorul, şi Ón cartea proorocului Natan şi Ón cartea proorocului Gad, care zic văzătorilor: ,Să nu vedeţi!í şi proorocilor: ,Să nu prorociţi adevăruri, ci spuneţi-ne lucruri măgulitoare, prorociţi-ne lucruri Ónchipuite!
Выбор основного перевода