Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Obed a fost tatăl lui Isai; şi Isai a fost tatăl lui David. ÑM‚ine, la ceasul acesta, Óţi voi trimite un om din ţara lui Beniamin, şi să-l ungi drept căpetenie a poporului Meu Israel. El va scăpa poporul Meu din m‚na Filistenilor; căci am căutat cu Óndurare spre poporul Meu, pentru că strigătul lui a ajuns p‚nă la Mine.î Samuel a luat sticluţa cu untdelemn, şi a turnat-o pe capul lui Saul. Apoi l-a sărutat, şi a zis: ÑNu te-a uns Domnul ca să fii căpetenia moştenirii Lui? Căci neascultarea este tot at‚t de vinovată ca ghicirea, şi Ómpotrivirea nu este mai puţin vinovată dec‚t Ónchinarea la idoli şi terafimii. Fiindcă ai lepădat cuv‚ntul Domnului, te leapădă şi El ca Ómpăratî. Samuel a zis lui Saul: ÑNu mă voi Óntoarce cu tine: fiindcă ai lepădat cuv‚ntul Domnului, şi Domnul te leapădă, ca să nu mai fii Ómpărat peste Israelî. Samuel nu s-a mai dus să vadă pe Saul p‚nă Ón ziua morţii sale. Dar Samuel pl‚ngea pe Saul, pentru că Domnul Se căise că pusese pe Saul Ómpărat peste Israel. Proorocul Elisei a chemat pe unul din fiii proorocilor, şi i-a zis: ÑŒncinge-ţi mijlocul, ia cu tine sticluţa aceasta cu untdelemn, şi du-te la Ramot Ón Galaad. Apoi o Odraslă va ieşi din tulpina lui Isai, şi un Vlăstar va da din rădăcinile lui. apoi l-a Ónlăturat, şi le-a ridicat Ómpărat pe David, despre care a mărturisit astfel: ÑAm găsit pe David, fiul lui Iese, om după inima Mea, care va Ómplini toate voile Mele.î
Выбор основного перевода