Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5
Параллельные места
Groapa Lui a fost pusă Óntre cei răi, şi morm‚ntul Lui la un loc cu cel bogat, măcar că nu săv‚rşise nici o nelegiuire şi nu se găsise nici un vicleşug Ón gura Lui. Cine din voi Mă poate dovedi că am păcat? Dacă spun adevărul, pentru ce nu Mă credeţi? Pe Cel ce n-a cunoscut nici un păcat, El L-a făcut păcat pentru noi, ca noi să fim neprihănirea lui Dumnezeu Ón El. Şi ştiţi că El S-a arătat ca să ia păcatele; şi Ón El nu este păcat. C‚nd a fost chinuit şi asuprit, n-a deschis gura deloc, ca un miel pe care-l duci la măcelărie, şi ca o oaie mută Ónaintea celor ce o tund: n-a deschis gura. Isus a strigat cu glas tare: ÑTată, Ón m‚inile Tale Œmi Óncredinţez duhul!î Şi c‚nd a zis aceste vorbe Şi-a dat duhul. Iudeii I-au răspuns: ÑNu zicem noi bine că eşti Samaritean, şi că ai drac?î ÑN-am dracî le-a răspuns Isus; Ñci Eu cinstesc pe Tatăl Meu, dar voi nu Mă cinstiţi. Eu nu caut slava Mea; este Unul care o caută şi care judecă. Uitaţi-vă dar cu luare aminte la Cel ce a suferit din partea păcătoşilor o Ómpotrivire aşa de mare faţă de Sine, pentru ca nu cumva să vă pierdeţi inima, şi să cădeţi de oboseală Ón sufletele voastre. Nu Óntoarceţi rău pentru rău, nici ocară pentru ocară; dimpotrivă, binecuv‚ntaţi, căci la aceasta aţi fost chemaţi: să moşteniţi binecuv‚ntarea.
Выбор основного перевода