Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
Şi a zis poporului: ÑFiţi gata Ón trei zile; să nu vă apropiaţi de vreo femeie.î Preotul a răspuns lui David: ÑN-am p‚ine obişnuită la Óndemnă, ci numai p‚ine sfinţită; doar dacă oamenii tăi s-au ferit de Ómpreunarea cu femei!î David a răspuns preotului: ÑNe-am ferit de Ómpreunarea cu femei de trei zile de c‚nd am plecat, şi toţi oamenii mei sunt curaţi; de altfel, dacă aceasta este o faptă necurată, va fi sfinţită negreşit azi de acela care o va face.î Str‚ngeţi poporul, ţineţi o adunare sf‚ntă! Aduceţi pe bătr‚ni, str‚ngeţi copiii, şi chiar pruncii de la ţ‚ţă! Să iasă mirele din cămara lui, şi mireasa din odaia ei! Să nu ispitim pe Domnul, cum L-au ispitit unii din ei, care au pierit prin şerpi. Nu v-a ajuns nici o ispită, care să nu fi fost potrivită cu puterea omenească. Şi Dumnezeu, care este credincios, nu va Óngădui să fiţi ispitiţi peste puterile voastre; ci, Ómpreună cu ispita, a pregătit şi mijlocul să ieşiţi din ea, ca s-o puteţi răbda. ca să nu lăsăm pe Satana să aibă un c‚ştig de la noi; căci nu suntem Ón neştiinţă despre planurile lui.
Выбор основного перевода