Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
Şi faptele firii păm‚nteşti sunt cunoscute, şi sunt acestea: preacurvia, curvia, necurăţia, desfr‚narea, Ónchinarea la idoli, vrăjitoria, vrăjbile, certurile, zavistiile, m‚niile, neÓnţelegerile, dezbinările, certurile de partide, pizmele, uciderile, beţiile, Ómbuibările, şi alte lucruri asemănătoare cu acestea. Vă spun mai dinainte, cum am mai spus, că cei ce fac astfel de lucruri, nu vor moşteni Œmpărăţia lui Dumnezeu. Căci ştiţi bine că nici un curvar, nici un stricat, nici un lacom de avere, care este un Ónchinător la idoli, n-are parte de moştenire Ón Œmpărăţia lui Hristos şi a lui Dumnezeu. Afară sunt c‚inii, vrăjitorii, curvarii, ucigaşii, Ónchinătorii la idoli, şi oricine iubeşte minciuna şi trăieşte Ón minciună! Atunci Œmpăratul va zice celor de la dreapta Lui: ,Veniţi binecuv‚ntaţii Tatălui Meu de moşteniţi Œmpărăţia, care v-a fost pregătită de la Óntemeierea lumii. Ci v-am scris să n-aveţi nici un fel de legături cu vreunul care, măcar că Óşi zice Ñfrateî, totuşi este curvar, sau lacom de bani, sau Ónchinător la idoli, sau defăimător, sau beţiv, sau hrăpăreţ; cu un astfel de om nu trebuie nici să m‚ncaţi. Nu vă Ónşelaţi: ÑDumnezeu nu Se lasă să fie batjocorit.î Ce seamănă omul, aceea va şi secera.
Выбор основного перевода