Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Параллельные места
Drept răspuns, Ioan i-a zis: ÑOmul nu poate primi dec‚t ce-i este dat din cer. Prin harul, care mi-a fost dat, eu spun fiecăruia dintre voi, să nu aibă despre sine o părere mai Ónaltă dec‚t se cuvine; ci să aibă simţiri cumpătate despre sine, potrivit cu măsura de credinţă, pe care a Ómpărţit-o Dumnezeu fiecăruia. Deoarece avem felurite daruri, după harul care ne-a fost dat: cine are darul prorociei, să-l Óntrebuinţeze după măsura credinţei lui. Vă aduceţi aminte, fraţilor, de osteneala şi munca noastră. Cum lucram zi şi noapte, ca să nu fim sarcină nici unuia din voi, şi vă propovăduiam Evanghelia lui Dumnezeu. N-am m‚ncat de pomană p‚inea nimănui; ci, lucr‚nd şi ostenindu-ne, am muncit zi şi noapte, ca să nu fim povară nimănui dintre voi.
Выбор основного перевода