Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Иисус поднимается на гору и зовет к себе тех, кого захотел. Они пришли к Нему. Вот двенадцать человек, которых Он назвал апостолами. Они должны быть при Нем, Он будет посылать их на проповедь и даст им власть изгонять бесов. Вот двенадцать, которых Он избрал: Симон (Он дал ему имя Петр), Иаков, сын Зеведея, и Иоанн, брат Иакова (Он дал им имя «Боанергес», что значит «Сыновья грома»), Андрей, Филипп, Варфоломей, Матфей, Фома, Иаков, сын Алфея, Фаддей, Симон Кананит и Иуда Искариот, который и предал Его. Однажды в те дни Иисус ушел на гору помолиться и провел всю ночь в молитве к Богу. А когда настал день, Он позвал Своих учеников и выбрал из них двенадцать, которых назвал апостолами. Это Симон, которого Он назвал Петром, его брат Андрей, Иаков, Иоанн, Филипп, Варфоломей, Матфей, Фома, Иаков, сын Алфея, Симон, по прозвищу Зелот, Иуда, сын Иакова, и Иуда Искариот, который стал предателем. Один из двоих, тех, что слышали слова Иоанна и пошли за Иисусом, был Андрей, брат Симона Петра. Первым делом он разыскал своего брата Симона и сказал ему:— Мы нашли Мессию. (Это значит «Помазанник», Христос.) Он привел его к Иисусу. Иисус, пристально посмотрев на него, сказал:— Ты Симон, сын Иоанна. Но ты будешь зваться Кифа. (Это значит «Скала», Петр.) На следующий день Иисус решил отправиться в Галилею. Там Он нашел Филиппа.— Следуй за Мной! — говорит ему Иисус. Филипп был из Вифсаиды, из того же города, что и Андрей с Петром. Филипп, в свою очередь, разыскал Нафанаила и сказал ему:— Мы нашли Того, о ком писали Моисей в Законе и пророки. Это Иисус, сын Иосифа, из Назарета. — Из Назарета? Разве из Назарета может быть что хорошее? — возразил Нафанаил.— Пойдем, и сам увидишь, — говорит ему Филипп. Иисус увидел идущего к Нему Нафанаила и сказал о нем:— Вот настоящий израильтянин, неспособный на обман. — Откуда Ты меня знаешь? — спрашивает Нафанаил.— Еще до того, как позвал тебя Филипп, Я видел тебя под смоковницей, — ответил ему Иисус. — Рабби! Ты — Сын Бога, Ты — Царь Израиля! — воскликнул Нафанаил. Придя домой, они поднялись в верхнюю комнату, которую они занимали. Это были Петр, Иоанн, Иаков и Андрей, Филипп и Фома, Варфоломей и Матфей, Иаков, сын Алфея, Симон Зелот и Иуда, сын Иакова.
Выбор основного перевода