Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Когда человек слушает слово о Царстве, не понимая его, к нему приходит Злодей и уносит посеянное в сердце. Этот человек похож на зерна, посеянные у дороги. И вот Сатана вошел в Иуду по прозвищу Искариот, одного из их числа, из двенадцати. Ваш отец — дьявол, и вы рады исполнить все отцовские прихоти. А он всегда был человекоубийцей, и правда ему чужда, ведь в нем нет правды. Он говорит на родном языке, когда лжет, потому что он лжец и отец лжи. Дьявол уже внушил Иуде, сыну Симона Искариота, мысль предать Иисуса. И во время ужина И в тот же миг, когда Иуда взял хлеб, вошел в него Сатана.— Делай скорей, что задумал, — сказал ему Иисус. — Так вы сговорились испытать Дух Господень?! Вот уже у двери шаги людей, которые только что похоронили твоего мужа. А сейчас вынесут и тебя. Будьте трезвы, не спите! Ваш противник, дьявол, бродит, как лев рыкающий, ищет, кого сожрать. Наденьте Божьи доспехи — тогда вы сможете устоять перед кознями дьявола. И кроме того, крепко держите в руках щит веры — им вы погасите все раскаленные стрелы Врага. Дьявол, обманывавший их, был брошен в озеро с горящей серой, где уже находится зверь с лжепророком. И будут их мучить днем и ночью во веки веков.
Выбор основного перевода