Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
В Кесарии был человек по имени Корнелий, центурион римской когорты; она называлась Италийской. Он и все его домочадцы были людьми благочестивыми и почитающими единого Бога. Он щедро помогал бедным и всегда молился Богу. Часа в три пополудни ему было видение: он явственно увидел, как к нему вошел ангел Господень и сказал ему:— Корнелий! — Что, Господь? — спросил тот, глядя на ангела с испугом.— Твои молитвы и добрые дела дошли до Бога, Он помнит о тебе, — сказал ему ангел. — А теперь пошли людей в Яффу и позови к себе некоего Симона, его зовут также Петр; он гостит у кожевника Симона, в доме у моря. Когда ангел, говоривший с ним, исчез, Корнелий кликнул к себе двух своих слуг и воина — это был его ординарец, человек благочестивый, — и, рассказав им все, послал в Яффу. Лик его был подобен молнии, а одежды белы как снег. Войдя в гробницу, они увидели, что справа сидит юноша в белом одеянии и перепугались. Женщины стояли в растерянности, и вдруг перед ними предстали два человека в сияющих одеждах. Но они не сводили глаз с неба и после того, как Он исчез. И вдруг перед ними предстали два человека в белых одеждах. Однажды Петр с Иоанном направлялись в Храм. Было три часа по-полудни, время молитвы.
Выбор основного перевода