Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Оьзю сизге къазапланмасын учун, сиз де тутгъан ёлугъузда дагъылып къалмас учун, Огъар гьюрмет этигиз! Неге тюгюл де, узакъ къалмай Ону къазапланыву янып гетме де болур. Насиплидир Раббибизде аркъатаяв табагъанланы барысы да. Хорну ёлбашчысына. Давутну йыры. Аркъатаяв тапдым мен Раббибизде. Магъа: «Оьзюгюзню тавугъузгъа къушдай уч», – деп нечик айтып боласыз дагъы? Гёзлерим гьаман да Раббибизге багъып турар; неге тюгюл де аякъларымны тордан къутгъарагъан Олдур. Яшырып къойма дагъы менден юзюнгню Сен; къазапланып, къулунгну гери уруп къойма дагъы Сен. Кёмекчим болуп турдунг Сен мени; гери урма дагъы мени, къоюп да къойма, Аллагьым, Къутгъарывчум мени! Оьрленивню йыры. Сагъадыр тигилип турагъаны гёзлеримни, гьей кёклерде Яшап турагъан! Къулну гёзлери есини къолуна, къаравашны гёзлери есини къатыныны къолуна тигилип турадыр. Оьзюндеги бизге бакъгъан якъдагъы рагьмуну къаравулай туруп, тап шо кюйде бизин гёзлерибиз де Раббибизге тигилип турадыр.
Выбор основного перевода