Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Раббим, Аллагьым! Чакъырыв этдим мен Сагъа, Сен де сав этип къойдунг мени. Бары жинаятчы ишлерингден гечеген, бары аврувларынгны сав этеген де Олдур. Раббибиз алданокъ билдирген зат яшавгъа чыкъгъанча, Раббибизни сёзю ону тюзлюгюн тасдыкъ этгинче болуп турду бу затлар. Олдур Оьзюню сёзюн ер юзюне тюшюреген; тез яйылып къалар буйругъу да Ону. Бир сёз айтып къояр Ол – ирип къалар шолар бары да; елни уьфюртюп къояр – агъылып йиберер сувлар да. Амма юз асгерни башчысы огъар булай дей: – Я Раббим! Сен мени уьюме гирмеклигинге мен лайыкълы тюгюлмен. Тек Сен бир сёз сёйлесенг, мени къулум сав болуп къалажакъ эди.
Выбор основного перевода