Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Жаратқан естіді жалынышымды,Иә, Ием қабылдайды мінажатымды. Зымиян жаннан Жаратқан жиренер,Мінсіз жүргенге Ол сүйсінер. Бірақ Құдайдың салған негізі берік тұрады, онда мына сөздер «мөрленіп» жазылған: «Иеміз Өзінікі болған адамдарын жақсы біледі» және «Иеміздің атын атап сиынатын әркім жамандықтан алшақтасын!» Отырып алып бауырыңды ғайбаттайсың,Өз анаңның ұлын нақақ жамандайсың. Тәкаппар көз бен өтірікші тіл,Һәм жазықсыз қан төгетін қол, Жаратқан Иеге жексұрын — жүрегі паңдар,Шүбә жоқ, жазасыз қалмайды олар. Көз тәкаппарлығы, жүректің асқақтығыЕкеуі де күнә — зұлымның қылықтары.
Выбор основного перевода