Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Параллельные места
Рахилаға жеке қызметшісі етіп күңі Балханы берді. күңнің аяғы ауырлап, ұл туды. Сонда Рахила: «Құдай құқығымды қорғап, төрелік етті. Ол өтінішіме құлақ асып, маған ұл сыйлады», — деді де, баланы Дан («Төреші») деп атады. Бұдан кейін Рахиланың күңі Жақыпқа тағы бір ұлды туып берді. Сонда Рахила: «Мен әпкеммен жүргізген зор тартысымда оны жеңіп шығудамын», — деп, оған Нафталим («Тартысым») деген есім берді.
Выбор основного перевода