Книга Деяния св. Апостолов Cтих 11

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Деяния св. Апостолов Новый Завет

Новый Завет

Св. Евангелие от Матфея

Св. Евангелие от Марка

Св. Евангелие от Луки

Св. Евангелие от Иоанна

Деяния св. Апостолов

Послание Иакова

Первое послание Петра

Второе послание Петра

Первое послание Иоанна

Второе послание Иоанна

Третье послание Иоанна

Послание Иуды

Послание к Римлянам

Первое послание к Коринфянам

Второе послание к Коринфянам

Послание к Галатам

Послание к Ефесянам

Послание к Филиппийцам

Послание к Колоссянам

Первое послание к Фессалоникийцам

Второе послание к Фессалоникийцам

Первое послание к Тимофею

Второе послание к Тимофею

Послание к Титу

Послание к Филимону

Послание к Евреям

Откровение Иоанна Богослова

← Предыдущая

Деяния св. Апостолов

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Прииде же в дервию и листру. И се, ученик некий бе ту, именем тимофей, сын жены некия иудеаныни верны, отца же еллина:

иже свидетелствован бе от сущих в листрех и иконии братии.

Сего восхоте павел с собою изыти: и приемь обреза его, иудей ради сущих на местех онех: ведяху бо вси отца его, яко еллин бяше.

И якоже прохождаху грады, предаяше им хранити уставы сужденныя от апостол и старец, иже во иерусалиме.

Церкви же утверждахуся верою и прибываху в число по вся дни.

Прошедше же фригию и галатийскую страну, возбранени от святаго Духа глаголати слово во асии.

Пришедше же в мисию, покушахуся в вифинию поити: и не остави их Дух.

Прешедше же мисию, снидоша в троаду.

И видение в нощи явися павлу: муж некий бе македонянин стоя, моля его и глаголя: пришед в македонию, помози нам.

И якоже видение виде, абие взыскахом изыти в македонию, разумевше, яко призва ны Господь благовестити им.

Отвезшеся же от троады, приидохом в самофрак, воутрие же в неаполь,

Параллельные места

Деяния св. Апостолов 16:8

Второе послание к Тимофею 4:13

Прешедше же мисию, снидоша в троаду. Фелон, егоже оставих в троаде у карпа, грядый принеси, и книги, паче же кожаныя.

оттуду же в филиппы, иже есть первый град части македонии, колониа. Бехом же в том граде пребывающе дни некия.

В день же субботный изыдохом вон из града при реце, идеже мняшеся молитвенница быти, и седше глаголахом к собравшымся женам.

И некая жена, именем лидиа, порфиропродалница от града фиатирскаго, чтущи Бога, послушаше: ейже Господь отверзе сердце внимати глаголемым от павла.

Якоже крестися та и дом ея, моляше ны глаголющи: аще усмотристе мя верну Господеви быти, вшедше в дом мой, пребудите. И принуди нас.

Бысть же идущым нам на молитву, отроковица некая имущая дух пытлив срете нас, яже стяжание много даяше господем своим волхвующи.

Та последовавши павлу и нам, взываше глаголющи: сии человецы раби Бога вышняго суть, иже возвещают нам путь спасения.

Се же творяше на многи дни. Стужив же си павел и обращься, духови рече: запрещаю ти именем Иисуса Христа, изыди из нея. И изыде в том часе.

Видевше же господие ея, яко изыде надежда стяжания их, поемше павла и силу, влекоша на торг ко князем,

и приведше их к воеводам, реша: сии человецы возмущают град наш, иудее суще,

и завещавают обычаи, яже не достоит нам приимати ни творити, римляном сущым.

И снидеся народ на них, и воеводы растерзавше има ризы, веляху палицами бити их:

многи же давше има раны, всадиша в темницу, завещавше темничному стражу твердо стрещи их:

иже таково завещание приемь, всади их во внутреннюю темницу и ноги их заби в кладе.

В полунощи же павел и сила молящася пояста Бога: послушаху же их юзницы.

Внезапу же трус бысть велий, яко поколебатися основанию темничному: отверзошася же абие двери вся, и всем юзы ослабеша.

Возбуждься же темничный страж и видев отверсты двери темницы, извлек нож, хотяше себе убити, мня избегшя юзники.

Возгласи же гласом велиим павел глаголя: ничтоже сотвори себе зла, вси бо есмы зде.

Просив же свещи вскочи, и трепетен быв, припаде к павлу и силе,

и извед их вон, рече: господие, что ми подобает творити, да спасуся?

Она же рекоста: веруй в Господа Иисуса Христа, и спасешися ты и весь дом твой.

И глаголаста ему слово Господне, и всем, иже в дому его.

И поемь я в тойже час нощи, измы от ран и крестися сам и свои ему вси абие:

введ же я в дом свой, постави трапезу и возрадовася со всем домом своим, веровав Богу.

Дню же бывшу, послаша воеводы паличники, глаголюще: отпусти человека она.

Сказа же темничный страж словеса сия павлу, яко послаша воеводы, да отпущена будета: ныне убо изшедша, идита с миром.

Павел же рече к ним: бивше наю пред людьми, неосужденна человека римлянина суща, всадиша в темницу, и ныне отай изводят наю? ни бо: но да пришедше сами изведут наю.

Сказаша же паличницы воеводам глаголы сия: и убояшася слышавше, яко римлянина еста.

И пришедше умолиша их и изведше моляху изыти из града.

Изшедша же из темницы приидоста к лидии, и видевша братию, утешиста их и изыдоста.

← Предыдущая

Деяния св. Апостолов

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Выбор основного перевода