Книга Иов Cтих 12 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Иов Stary Testament

Stary Testament

Книга Бытие

Книга Исход

Книга Левит

Книга Числа

Книга Второзаконие

Книга Иисуса Навина

Книга Судей

Книга Руфь

Первая книга Царств

Вторая книга Царств

Третья книга Царств

Четвёртая книга Царств

Первая книга Паралипоменон

Вторая книга Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Nowy Testament

Св. Евангелие от Матфея

Св. Евангелие от Марка

Св. Евангелие от Луки

Св. Евангелие от Иоанна

Деяния св. Апостолов

Послание Иакова

Первое послание Петра

Второе послание Петра

Первое послание Иоанна

Второе послание Иоанна

Третье послание Иоанна

Послание Иуды

Послание к Римлянам

Первое послание к Коринфянам

Второе послание к Коринфянам

Послание к Галатам

Послание к Ефесянам

Послание к Филиппийцам

Послание к Колоссянам

Первое послание к Фессалоникийцам

Второе послание к Фессалоникийцам

Первое послание к Тимофею

Второе послание к Тимофею

Послание к Титу

Послание к Филимону

Послание к Евреям

Откровение Иоанна Богослова

← Предыдущая

Иов

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Hiob na to odpowiedział:

Prawda, jesteście potężni, a z wami już mądrość zaginie…

I ja mam rozsądek jak wy, /nie ustępuję wam w niczym/. Komu te rzeczy nieznane?

Na drwiny się bliźnich narażam, gdy proszę, by Bóg się odezwał. Z czystego, prawego się śmieją.

Wzgarda dla ginących — myśli bezpieczny — popchnąć tego, komu nogi się chwieją.

Spokojne namioty złoczyńców, kto gniewa Boga, jest dufny; za rękę go Bóg prowadzi.

Zapytaj zwierząt — pouczą. I ptaki w powietrzu powiedzą.

Zapytaj Podziemia, wyjaśni; pouczą cię i ryby w morzu.

Któż by z nich tego nie wiedział, że ręka Pana uczyniła wszystko:

w Jego ręku — tchnienie życia i dusza każdego człowieka.

Czyż ucho nie bada mowy, a smak nie kosztuje pokarmu?

(Więc tylko) u starców jest mądrość, roztropność u wiekiem podeszłych?

Параллельные места

Иов 15:10

Иов 32:7

I u nas są mędrcy, sędziwi, starsi od ojca twojego. Niech mówią lata — myślałem, podeszły wiek jest rozumny.

On ma potęgę i rozum, rozsądek znać w Jego planach.

Gdy On rozwali — któż odbuduje, gdy zamknie, kto by otworzył?

Gdy wody wstrzyma — jest susza; zwolni je — ziemię spustoszą.

U Niego zwycięstwo i siła, ma w ręku błądzących i kłamców.

Radców przyda niemądrych, a sędziów wyzuje z rozsądku.

Królów pozbawi ich władzy i sznurem skrępuje ich biodra.

Kapłanów pośle nierozważnych, powali największych mocarzy.

Głos uzdolnionym odbierze, rozsądku pozbawi i starców,

pogardą okryje szlachetnych, bo pas odepnie mocarzom.

Głębinom wydrze tajniki, oświetli odwieczne ciemności,

narody pomnoży i zgubi, jak dowódca ich prowadzi.

Rządcom ziem odbierze rosądek, po bezdrożach pozwoli im błądzić;

macają w ciemności bez światła, chwieją się jak pijani.

← Предыдущая

Иов

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Выбор основного перевода