Книга Ёв Cтих 23 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Ёв Стары Запавет

Стары Запавет

Быцьцё

Выхад

Лявіт

Лікі

Другі закон

Ісус Нав

Кніга Судзьдзяў

Рут

Першая Царстваў

Другая Царстваў

Трэйцяя Царстваў

Чацьвёртая Царстваў

Першая Летапісаў

Другая Летапісаў

Эздра

Нээмія

Эстэр

Ёв

Псалтыр

Выслоўі

Эклезіяст

Песьня

Ісая

Ерамія

Плач

Езэкііль

Данііл

Асія

Ёіль

Амос

Аўдзей

Ёна

Міхей

Навум

Абакум

Сафон

Агей

Захарыя

Малахія

Новы Запавет

Паводле Мацьвея

Паводле Марка

Паводле Лукаша

Паводле Яна

Дзеі

Якава

Першае Пятра

Другое Пятра

Першае Яна

Другое Яна

Трэйцяе Яна

Юда

Да Рымлянаў

Першае да Карынфянаў

Другое да Карынфянаў

Да Галятаў

Да Эфэсянаў

Да Піліпянаў

Да Каласянаў

Першае да Фесаланікійцаў

Другое да Фесаланікійцаў

Першае да Цімафея

Другое да Цімафея

Да Ціта

Да Філімона

Да Габрэяў

Адкрыцьцё

← Предыдущая

Ёв

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

І адказваў Эліфаз Тэманіцянін і сказаў:

ці будзе мудры адказваць веданьнем пустым і напаўняць чэрава сваё ветрам палючым,

апраўдвацца словамі бескарыснымі і моваю, якая ня мае ніякай сілы?

Але ты адклаў і страх і за міласьць лічыш словы да Бога.

Бязбожнасьць твая так наладзіла вусны твае, і ты выбраў мову падступных.

Цябе вінавацяць вусны твае, а ня я, і твой язык гаворыць супроць цябе.

Хіба ж ты першым чалавекам нарадзіўся і раней за пагоркі створаны?

Хіба ж раду Божую ты чуў і прыхінуў да сябе мудрасьць?

Што ведаеш ты, чаго б ня ведалі мы? што разумееш ты, чаго ня было б у нас?

І сівы і старац ёсьць сярод нас, які днямі перабольшае бацьку твайго.

Хіба маласьць табе суцяшэньні Божыя? І гэта невядома табе?

Да чаго парывае цябе сэрца тваё, і дзеля чаго так ганарыста глядзіш?

Чаго скіроўваеш супроць Бога дух твой і вуснамі тваімі прамаўляеш такія словы?

Што такое чалавек, каб быў ён чысты, і каб народжаны жанчынай быў праведны?

Вось, Ён і сьвятым Сваім не давярае, і нябёсы нячыстыя ў вачах у Яго:

тым болей нячысты і разбэшчаны чалавек, які п'е беззаконьне, як ваду.

Я буду гаварыць табе, слухай мяне; я раскажу табе, што бачыў,

што чулі мудрыя і ня ўтоілі чутага ад бацькоў сваіх,

якім адным аддадзена была зямля, і сярод якіх чужы не хадзіў.

Бязбожны мучыць сябе праз усе дні свае, і лік гадоў заслонены ад прыгнятальніка:

гук жахаў у вушах ягоных; сярод міру ідзе на яго згубнік,

Ён не спадзяецца выратавацца ад цемры: бачыць перад сабою меч.

Ён бадзяецца за кавалак хлеба ўсюды; ведае, што ўжо гатовы, у руках у яго дзень цемры.

Параллельные места

Ёв 18:12

Псалтыр 108:10

Зьмізарнее ад голаду сіла яго, і пагібель гатовая збоку ў яго. Мааў умывальная шаля Мая, на Эдом абуткам кіну Маім, над зямлёю Філістымскаю клікаць буду.

Палохае яго нэндза і ўціск; адольвае яго, як цар, які падрыхтаваўся да бітвы,

за тое, што ён працягваў супроць Бога руку сваю і супрацівіўся ‹сеўладнаму,

памыкаўся супроць яго з ганарыстым каркам, пад тоўстымі шчытамі сваімі;

бо ён пакрыў аблічча сваё тлушчам сваім і абклаў салам сьцёгны свае.

І ён селіцца ў гарадах спустошаных, у дамах, у якіх ня жывуць, якія асуджаны на руйнаваньне.

Не задоўжыцца ён у багацьці і не ацалее маёмасьць ягоная, і не распаўсюдзіцца па зямлі набытак ягоны.

Не ўцячэ ад цемры; парасткі ягоныя ссушыць полымя і павевам вуснаў сваіх пацягне яго.

Хай не давярае марнасьці аблудны, бо марнасьць будзе і платай яму.

Ня ў свой дзень ён сканае, і гольле ягонае ня будзе зелянець.

Скіне ён, як вінаградная лаза, недасьпелую ягаду сваю і, як масьліна, атрасе цьвет свой.

Так апусьцее дом бязбожнага, і агонь зжарэ намёты ліхаемства.

Ён зачаў ліхое і нарадзіў няпраўду, і нутроба ягоная рыхтуе падман.

← Предыдущая

Ёв

Следующая →

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Выбор основного перевода