Книга Притчи Cтих 9 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Притчи Əhdi-Ətiq

Əhdi-Ətiq

Бытие

Исход

Левит

Числа

Второзаконие

Иисус Навин

Судьи

Руфь

1. Царств

2. Царств

3. Царств

4. Царств

1. Паралипоменон

2. Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Yeni Əhdi

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

Откровение

← Предыдущая

Притчи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Məzəmmətlərə baxmayıb dikbaşlıq edən Birdən yıxılıb çarəsiz qalar.

Salehlər artanda xalq sevinər, Pis hökmdar olanda xalq nalə çəkər.

Hikmət sevən atasını sevindirər, Fahişələrə aşna olanın əlindən var-yoxu gedər.

Padşah ölkəni ədalətlə möhkəmləndirər, Ağır vergilər qoyansa ölkəni süqut etdirər.

Bir kişi ki qonşusunu yağlı dilə tutur, Onun addımları üçün tor qurur.

Pisin günahı özünə tələdir, Saleh sevincindən haray çəkir.

Saleh kasıbların haqqını görür, Pis adam bunu dərk etmir.

Rişxəndçilər şəhəri çaxnaşdırar, Hikmətlilər isə qəzəbi yatırar.

Hikmətli səfehi məhkəməyə versə, Səfeh coşub lağ edər, dinclik gedər.

Параллельные места

От Матфея 11:17

Bəs bu nəsli nəyə bənzədim? O, bazar meydanlarında oturan və “Biz sizə tütək çaldıq, sizsə oynamadınız. Biz mərsiyələr oxuduq, sizsə matəm tutmadınız” deyib başqalarını səsləyən uşaqlara bənzəyir.

Qana susayanlar kamil insana nifrət edər, Əməlisalehlər can qurtarar.

Axmaq həddini aşıb özündən çıxar, Hikmətli səbirli dayanar.

Hökmdar yalan sözə qulaq asarsa, Bütün xidmətçiləri şər insana çevrilər.

Yoxsul insan və zalım bir-birinə bir şeydə bənzəyir: Hər ikisinin gözlərini işıqlandıran Rəbdir.

Padşah kasıblara həqiqətlə hökm versə, Taxtı əbədi möhkəmlənər.

Kötək və məzəmmət hikmət gətirər, Özbaşına qalan uşaq anasını rüsvay edər.

Pislər çoxalanda cinayət artar, Salehlər görəcək ki, onlar necə yıxılacaqlar.

Oğluna tərbiyə ver ki, canın dinc olsun, Könlün bundan ləzzət alsın.

İlahi söz nazil olmayanda xalqda hərc-mərclik olar. Qanuna əməl edən nə bəxtiyardır!

Qula sözlə tərbiyə vermək olmaz, Çünki başa düşsə belə, qulaq asmaz.

Düşünmədən danışana baxmısanmı? Axmağa ondan artıq ümid var.

Kim ərköyün qul böyütsə, Axırda bu ona dərd verər.

Qəzəbli insan dava yaradar, Kəmhövsələ günahı artırar.

İnsanı təkəbbürü alçaldar, İtaətkar şərəfə çatar.

Oğruya qoşulan öz-özünə düşməndir, And içsə də, məhkəmədə həqiqəti söyləməz.

İnsandan qorxan özünü tələyə salar, Amma Rəbbə güvənən arxayın yaşar.

Çoxu hökmdarın hüzurunu arzular, Amma insan ədaləti Rəbdə tapar.

Salehlər haqsızlardan, Pis insanlarsa əməlisalehlərdən ikrah edər.

← Предыдущая

Притчи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Выбор основного перевода