Книга Притчи Cтих 3 | Параллельные места

Выбор основного перевода

Открыть комментарий или сравнить с другим переводом

Выбор книги основного перевода

Притчи Əhdi-Ətiq

Əhdi-Ətiq

Бытие

Исход

Левит

Числа

Второзаконие

Иисус Навин

Судьи

Руфь

1. Царств

2. Царств

3. Царств

4. Царств

1. Паралипоменон

2. Паралипоменон

Ездра

Неемия

Есфирь

Иов

Псалтирь

Притчи

Екклесиаст

Песня Песней

Исаия

Иеремия

Плач Иеремии

Иезекииль

Даниил

Осия

Иоиль

Амос

Авдий

Иона

Михей

Наум

Аввакум

Софония

Аггей

Захария

Малахия

Yeni Əhdi

От Матфея

От Марка

От Луки

От Иоанна

Деяния

К Римлянам

1. Коринфянам

2. Коринфянам

К Галатам

К Ефесянам

К Филиппийцам

К Колоссянам

1. Фессалоникийцам

2. Фессалоникийцам

1. Тимофею

2. Тимофею

К Титу

К Филимону

К Евреям

Иакова

1. Петра

2. Петра

1. Иоанна

2. Иоанна

3. Иоанна

Иуды

Откровение

← Предыдущая

Притчи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Bir ağa ilə süfrəyə əyləşəndə Qarşında olana yaxşı bax.

İştahan çox olsa da, boğazına sərhəd qoy.

Onun ləziz xörəklərinə tamah salma, Çünki bu yemək adamı aldadar.

Параллельные места

Псалтирь 140:4

Притчи 23:6

Ya Rəbb, şər insanın əlindən, Qəddar insanlardan məni qoru. İstəyirlər ki, ayağımı büdrətsinlər. Xəsisin çörəyini yemə, Onun ləziz xörəklərinə tamah salma.

Sərvət qazanmaq üçün özünü əldən salma, İdraklı ol, bu fikirdən vaz keç.

Gözünü sərvətə diksən, yox olar, Birdən qanadlanar, uçub qartal tək göyə qalxar.

Xəsisin çörəyini yemə, Onun ləziz xörəklərinə tamah salma.

O, ürəyində hər şeyin hesabını edər. Dilində sənə «ye, iç» deyər, Amma ürəyi ilə dili bir deyil.

Yediyin loğmanı qusarsan, Dediyin bütün şirin sözlər boşa çıxar.

Axmağın qulağına söz demə, Çünki sənin ağıllı sözlərinə xor baxar.

Qədim sərhəd daşının yerini dəyişmə, Yetimlərin əkininə girmə.

Çünki onların Hamisi qüvvətlidir, Səninlə olan münaqişəyə O baxar.

Qəlbini tərbiyəyə, Qulaqlarını bilik sözlərinə ver.

Uşağa tərbiyə ver, bundan vaz keçmə, Tərbiyə kötəyi ona ölüm gətirməz.

Əgər sən onu kötəkləsən, Canını ölülər diyarından xilas edərsən.

Oğlum, ürəyin hikmətli olarsa, Mənim də ürəyim sevinər.

Dilindən düz sözlər çıxarsa, Könlüm sevincdən cuşa gələr.

Ürəyin günahkarlara qibtə etməsin, Ancaq bütün gün Rəbb qorxusu ilə yaşa.

Sənin də bir aqibətin var, Ümidin boşa çıxmaz.

Oğlum, dinlə, hikmətli ol, Qəlbini düz yola bağla.

Şərab düşkünü olan əyyaşlara, Ət qapan qarınqululara qoşulma.

Çünki əyyaş və qarınqulu yoxsullaşar, Yeyib-içib, məst olan cır-cındır içində qalar.

Doğma atana qulaq as, Qoca anana xor baxma.

Həqiqət al, onu satma, Hikməti, tərbiyəni, idrakı qoruyub-saxla.

Salehin atası bolluca fərəhlənəcək, Hikmətlinin övladı onu sevindirəcək.

Qoy ata-anan sevinsin, Səni doğan fərəhlənsin.

Oğlum, mənə fikir ver, Gözlərin mənim yollarımı nəzərdən keçirsin.

Fahişə dərin bir çuxurdur, Yad arvad dar quyudur.

Quldur kimi pusqu qurar, İnsanlar arasında xainləri artırar.

Kimdir yaslı? Kimdir dərdli? Kimin münaqişəsi var? Kimin şikayəti var? Kim boş yerə yaralandı? Kimin gözləri qızarar?

Şərab içməyə oturub qalxmayan, Gedib müxtəlif şərab dadanlar!

Şərabın al rənginə, Qədəhdə parlamasına, rahat içilməsinə baxma.

Axırda ilan kimi sancar, Əfi ilan kimi zəhərlər.

Gözlərinə qəribə şeylər görünər, Qəlbinə əyri fikirlər gələr.

Özünü dənizin ortasında sanarsan, Sanki gəmi dirəyinin başında yatmısan.

Deyərsən: «Məni vurublar, hiss etməmişəm, Məni döyüblər, heç bilməmişəm. Yenə içmək üçün nə zaman ayılacağam?»

← Предыдущая

Притчи

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Выбор основного перевода