Выбор основного перевода
Открыть комментарий или сравнить с другим переводом
Выбор книги основного перевода
Св. Евангелие от Луки
Параллельные места
и крестились от него в Иордане, исповедуя грехи свои. Я крещу вас в воде в покаяние, но Идущий за мной сильнее меня; я недостоин понести обувь Его; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем; Явился Иоанн, крестя в пустыне и проповедуя крещение покаяния для прощения грехов. Я крестил вас водой, а Он будет крестить вас Духом Святым». И он проходил по всей окрестной земле иорданской, проповедуя крещение покаяния для прощения грехов, Иоанн всем отвечал: «Я крещу вас водой, но идёт более Сильный, чем я, у Которого я недостоин развязать ремень обуви; Он будет крестить вас Духом Святым и огнем. И они спросили его: «Что же ты крестишь, если ты не Христос, не Илия, не пророк?» начиная от крещения Иоаннова до того дня, в который Он вознесся от нас, – был вместе с нами свидетелем воскресения Его». Вы знаете происходившее по всей Иудее, начиная от Галилеи, после крещения, проповеданного Иоанном: Перед самым явлением Его Иоанн проповедовал крещение покаяния всему народу израильскому. Он был наставлен в начатках пути Господнего, и, горя духом, говорил, и учил о Господе правильно, зная только крещение Иоанново. Он сказал им: «Во что же вы крестились?» Они отвечали: «В крещение Иоанново».
Св. Евангелие от Луки
Выбор основного перевода